Elizabet Kostova Vakfı tarafından ‘100 sima’ adlı projenin bir parçası olarak Bulgaristan’a davet edilen Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Orhan Pamuk, Sofya’ya geldi. Sanatseverlerle bir araya gelen Pamuk, Bulgarcaya çevrilen yeni kitabı “Öteki renkler’in tanıtımına da katıldı. Kültür Bakanlığı, Pamuk’u en yüksek nişanı ile ödüllendirdi. Kültür Bakanı Vejdi Raşidov, 2006 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Orhan Pamuk’u ... »
KÜLTÜR
Pamuk: Bulgaristan’a ilk kez geldim, geciktiğimi düşünüyorum
Kültür Bakanı Vejdi Raşidov, 2006 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Orhan Pamuk’u bakanlığın en yüksek dereceli plaket olan ‘Zlaten Vek’(Altın Asır) ile ödüllendirdi. Sofya’ya gelen Pamuk, bugün ve yarın Sofya Üniveristesi’nde sevenleriyle buluşacak. Sanat okullarına verilecek olan 23 Bulgarca tercümeli kitabını imzalayan Pamuk, ‘İlk kez Bulgaristan’a geliyorum ve bu konuda geciktiğimi düşünüyorum’ sözlerini kullandı. Pamuk, Bulgaristan’a ... »
Bulgaristan Doğa Derneği üyeleri Beypazarı’nda 17 akbaba çifti gözlemledi
Kuşları Koruma Derne-ği’nin Haskovo temsilciliği, Ankara yakınlarında gerçekleştirdiği gözlem sonucu 17 Küçük Akbaba (Mısır Akbabası) yuvası tespit etti. Bir hafta boyunca düzenlenen inceleme gezisi, Türk Doğa Derneği’nin davetiyesi üzerine yapıldı. Yerli ekibin temel amacı koruma altına alınan kuş türünün çift olarak yerleştiği yuvaların bulunmasına yardımcı olmaktı. İnceleme esnasında gözlemlenen akbabaların yumurtlarken görülmesi, doğacıları neslin üremesi ... »
Bir gecede yapıldığına inanılan 400 yıllık cami onarıldı
Kocaeli Büyükşehir Belediyesi’nin 2009’da Bulgaristan’a düzenlediği kültür programı çerçevesinde Burgas kentinde tadilatı gerçekleştirilen 400 yıllık tarihi cami, onarımı tamamlanarak hizmete açıldı. Caminin açılışında, Kocaeli Büyükşehir Belediye Başkanı İbrahim Karaosmanoğlu’na teşekkür edildi. 2009 yılındaki Bulgaristan ziyaretinde, Burgas’ın Ruen ilçesine bağlı Sini Rid(Çelebi) köyünde, bahçesinde Varna Savaşı şehitlerinin meskûn olduğu tarihi mescit de ziyaret edildi. 400 yıllık ... »
Yemyeşil dağlar ve tertemiz nehirler diyarı: Bosna Hersek
Bosna Hersek, tam anlamıyla yemyeşil dağlar, berrak ve tertemiz sularıyla nehirler ve ırmaklar diyarı. Bosna Hersek, Boşnak, Sırp ve Hırvat olmak üzere üç üyeden oluşan Cumhurbaşkanlığı Konseyi tarafından yönetiliyor. Savaşın izleri ise kısmen de olsa halen gözleniyor. Bosna Hersek, her tarafı buram buram tarih kokan yemyeşil bir yer. Etrafı sıra dağlarla çevrilmiş, bol suya ve ... »
Değerli Ozanımız Ali Bayram’ı da yitirdik
Şair Ali Bayram’ın şiir tutkusu daha genç yaşlarda başladı. İlk şiiri 1955 yılında yayınlandı. Edebiyatı çok seven şair, bu nedenle şiirlerini seve seve, büyük bir içtenlikle yazardı. Bir çok şiir kitabı yayınlayan yazarın son kitabı ‘Şiir Defterinden Seçmeler’ oldu. Şair Ali Bayram, 15 Nisan sabahı Allah’ın rahmetine kavuştu. Bulgaristan büyük bir şair ve ozanını yitirdi. ... »
Ünlü şair Recep Küpçü, 35. yıldönümünde Burgas’da anıldı
Ünlü şair Recep Küpçü’nün 35. ölüm yıldönümü Burgas’da yapılan kültürel etkinlikle anıldı. Kendisinin adını taşıyan şehirdeki Türk Kültür Merkezi’nin organize ettiği geceye, şairin eşi Cemile, oğlu Erdinç ve onun eşi Emel de iştirak etti. Küpçü’nün yakın arkadaşı olan Bulgar yazarı Nedyalko Yordanov, dostu hakkında görüşlerini paylaştı. Onunla ilgili hatıralarını anlatan Yordanov, Küpçü’yü neşeli bir kişi ... »
Ebru sanatına büyük ilgi
Plovdiv, Edirneli Mehmed Hadi Çiftbudak ailesinin ebru gösterisine ev sahipliği yaptı. Ünlü ebru sanatçısı Mehmed Hadi, eşi Sevim Çiftbudak ve kızı Bağdagül Çiftbudak ile birlikte yüzlerce sanat severe bütün gün ebru gösterisinde bulundu. Plovdivdeki ilk ebru gösterisi SOU ‘Kiril i Metodiy’ okulunda düzenlendi. Okul öğrencilerinin meraklı bakışları altında Bağdagül Hadi tarafından gerçekleştirilen sanat gösterisi büyük ... »
Bulgaristan kültürü tek bir çatı altında toplanıyor
Bulgaristan’daki kültürler faaliyet gösteren Türk dernekleri bir çatı altında toplanacak. Kültürel Etkileşim Derneği’nin organize ettiği “Avrupa Kültürlerin Entegrasyonu ve Bulgaristan Türk Edebiyatının Geleceği” adındaki konferans sonunda dernek temsilcileri ve genel sekreterleri bir araya gelerek federasyon kurma fikrini benimsedi. Fikri açıklayan Kırcali Ömer Lütfi Kültür Derneği Genel Sekreteri Müzekki Ahmet, ülkedeki Türk derneklerin bir çatı altında ... »
Sofya’da Türk kültürü, bilgi şöleniyle tartışılıyor
Sofya’da “Avrupa Kültürlerin Entegrasyonu ve Bulgaristan Türk Edebiyatının Geleceği” adında iki günlük konferans düzenleniyor. Program, ülkeden ve Türkiye’den konuşmacı ve kültür dernek başkanların iştirakıyla göz dolduruyor. Kültürel Etlileşim Derneği’nin organize ettiği bilgi şöleninin ilk gününde konuşan milletvekili Ünal Lütfi, Türk kökenli vatandaşların Bulgaristan devlet ve yerel yönetiminde tüm kademelerinde başarı ile görev yaptıklarını vurguladı. Uzun tarih ve ... »
