Ünlü yönetmen Stiliyan İvanov’un, Türkiye’yi anlatan belgeseli çıktı. ‘Welcome to Turkey’ (Türkiye’ye hoş geldiniz) başlığını taşıyan belgesel, Bulgar DODO Film ve Türkiye Kültür ve Turizm Bakanlığı ile ortak yapıldı. Usta belgeselci İvanov’un bakış açısından çağdaş Türkiye’yi tanıtan film; tarih, kültür, din, yaşam tarzı olarak görülecek ilginç mekanları konu alıyor. 45 dakikalık filmde maksimum gezi mekanı gösteriliyor. Yapımcı, Bulgarların çok az bildiği mekanlara işaret ederek ilgi uyandırıyor.
Filmin Yunanistan ve Romanya’da da tanıtım amaçlı kullanılacağının altını çizen Türkiye’nin Sofya’daki Kültür Ataşesi Cemal Tekkanat, yapılan prodüksiyonla gezmeyi sevenlerin ufuklarını genişlettiklerini belirtti. Bulgaristan turistlerinin, genel olarak İstanbul, Ege ve Antalya’yı ziyaret ettiğine değinen Tekkanat, filmde bunun yanında Kapadokya, Güneydoğu bölgesi, Karadeniz bölgesi hakkında da bilgiler verildiğini ve böylece hedefteki gezilecek mekanları biraz daha genişlettiklerini ifade etti. Tekkanat, ‘DODO Film’in daha önce Türkiye ile ilgili yaptığı belgesel çalışmalarını görmüştük. Bizim de 10-15 yıl önce çekilen bir tanıtım filmimiz vardı. O hem uzun hem de çok fazla detaylı bilgiler içeriyordu. Şimdi, enformasyon olarak daha az, fakat mekan olarak daha fazla bir yapı çıktı ortaya. Yaşadığımız coğrafyada ortak değerlerimiz çok fazla. Buradaki insanlar Türkiye’ye gidince ne bulacak? Türkiye deyince aklında ne uyanacak? Önemli olan buydu. Yani kültür varmıdır, tarih var mıdır, din var mıdır, nasıl giyiniyorlar, mutfakları nelerdir? gibi sorularına cevap verecek bir film çektirmeyi istedik.  Biraz renklendirerek bu hale geldi. Bizim yaptığımız izleyicilerde bir soru işareti oluşturmak, bir kıvılcım yakmak.” diye konuştu.

Filmin mesajı: Ortak noktalarımız çok daha fazla

Stiliyan İvanov, filmde yer alan görüntülerin çoğunun 2011’de çekildiğini, fakat Türkiye’ye yaptığı daha önceki gezilerden de görüntülerin var olduğunu ve sonuçta film için en etkili kadrajların seçildiğini ifade etti. İlk kez 2007’de Türkiye’ye gittiğinde, her ne kadar profesyonel bir yaklaşımı olsa da, bir önyargı belirtilerinin olduğunu itiraf eden usta yönetmen, “ Daha ikinci günde tüm önyargılarım buharlaştı ve beklentimin çok üstünde olumlu bir izlenimle döndüm. Bundan sonra Türkiye’nin binlerce yıllık tarihine karşı ilgim arttı ve daha sonra her gittiğimde yeni yerler görmek istedim.” ifadelerini kullandı.
Mezopotamya bölgesine ait tarihe ilgi duyan İvanov, bundan sonraki hedefinde Karkamış bulunuyor. Gılgamış destanının yaşandığı bir yer olarak bilinen Karkamış’ın dünyada çok az kişi tarafından bilindiğini söyleyen İvanov, “İnsanlık destanı söz konusu olunca herkes Troy ve Odise’den bahsediyor. Ben Ankara’da Karkamış rölyeflerini çektim, fakat olayın cereyan ettiği yere gidemedim. Bu yüzden efsanevi mekanı bizzat yansıtmayı çok arzuluyorum. “ dedi.
Türkiye’yi baştan başa gezen İvanov, en çok hayran olduğu yerin Göbekli Tepe olduğunu açıkladı. M.Ö. 11 bin yıllarına uzanan, tapınma amaçlı törensel alanlara ait mimari kalıntıları barındıran Göbekli Tepe’de havanın sıcak olmasına rağmen saatlerin nasıl geçtiğini anlayamadıklarını aktaran belgeselci, Şanlıurfa Müze Müdürü’nün kendilerine ilginç bilgiler aktardığını ve burada hissedilen duyguların, Mısır piramitlerini çekim esnasında bile hissedilmediğini açıkladı.
Filmi seyrettikten sonra bir çok meslektaşının Türkiye’yi ilk gezi hedefi yapacaklarını anlatan İvanov, Bulgar izleyiciler için filmin önemli mesajlar verdiğini aktararak, “Komşularımızla olan ortak noktalarımız, bizi ayıran konulardan çok daha fazla. 21. yüzyılda yaşayan bir insan, gerçekten 21. yüzyılda yaşayan biri gibi hareket etmelidir. Elbette tarihi derslerimizi öğrenmemiz lazım, fakat tarihte yaşamamız yanlış olur. Çağdaş bir toplum olarak önyargıdan uzak, olumlu bir yaklaşım sergilemek gerekiyor. Negatif yüklü bir tavır da negatif sonuçlar doğurur.” diye konuştu.
2010’da ziyaret ettikleri Konya’daki dervişlerle ilgili belgeselin de haziranda tanıtılacağını haber veren İvanov, Bektaşi liderleriyle görüşmesinin verdiği memnuniyeti dile getirerek, dervişlerin inançları kendisine Orfeus’un felsefesine çok yakın olduğunu belirtti.

1,5 milyon Bulgar turist Türkiye’yi ziyaret etti

Türkiye’nin Sofya’daki Kültür Ataşesi Cemal Tekkanat, 2011 yılında Türkiye’yi yaklaşık 1,5 milyon Bulgaristan vatandaşının ziyaret ettiğini belirtti. Bulgaristan’ın Türkiye’ye turist gönderen ilk 10 ülke arasında yer aldığını söyleyen Tekkanat, geçen sene Türkiye’nin turizm konusunda rekor kırdığını ve 30 milyon turist ile 23 milyar dolar gelire ulaştığını aktardı.
Amaçlarının 40 milyon tursit ile 40 milyar dolar gelire ulaşmak olduğunu vurgulayan Tekkanat, Bulgaristan’ın da bu kulvarda yer almasını istediğini kaydetti. Tekkanat, 2010 ve 2011’de Bulgaristan’ın ziyaretçi bakımından 5. sırayı koruduğunu dile getirdi. Beynur Süleyman, Sofya